Jak vznikala naše knížka Ababůk

O Ababu

Tento článek musel trochu uzrát, protože jsem byla šťastná, že po takové době se už nemusím s naší knížkou trápit, je hotová a už mám od ní pokoj :) Každopádně vás ale nechci ochudit o vznik (a hlavně ten porod) naší první knihy Ababůk. Všechno to začalo už dávno, chtěla jsem, aby zvířátka z naší nabídky hraček ožila na papíře. Miluju klasické knížky. Nemám žádnou elektronickou čtečku a doma máme pořádnou zásobu designových leporel a knih pro děti. Už máme docela sbírku a že jich krásných každý rok u nás vzniká!


Na úplném začátku jsem měla v plánu udělat pro každého hrdinu z Ababu vlastní leporelo a první měla být ta s jezevcem. Poté co jsme začli na ilustracích s Patrikem jsem si řekla, že je to vlastně škoda. Jezevec v jeho podání byl prostě dokonalý a já chtěla, aby ožily i další zvířata hned teď :D Navíc náklady na vydání knihy bez vydavatele jsou astronomické a vydat brzo po sobě 6 knih bylo nad naše možnosti.


Jezevec v první vlně návrhů - víc realistická verze.


Jezevec ve finální podobě, více odkazující na Ababu hračky.


Vymyslet formu, celkový koncept a textace trvalo sto let. Když máte nakoukané miliony knih z různých galerií a boží a nápadité knížky pro děti… vymyslet něco jiného je nadlidský úkol. Nakonec jsem se inspirovala jednou anglickou knížkou, co jsem objevila ve Veletržním paláci. Byla přesně v tom dlouhém formátu, co se mi líbil a vtipně se jí otáčela jen půlka stránky. Hned mě u toho otáčení napadlo, že by bylo super, kdyby se za tou půlkou dělo něco jiného ve stejném prostředí. A tak vznikl koncept Ababůku.

Přemýšlela jsem nad textem...

Básničky? Oslovit nějakého dětského autora? Nakonec jsem si sedla a vypsala z různých encyklopedií v knihovně fakta o skutečném jezevci, lišce a dalších zvířatech z Ababu. Přepsala jsem pak tyhle skutečné informace do kratších odstavců a líbilo se mi to mnohem víc než verše. Nejvíc se mi líbí, když mají věci přesah a to, že si třeba díky naší knížce dítě zapamatuje, že nemá sahat na mláďata malých zajíčků v poli, mi přišlo skvělý.


Všechno jsem to sepsala a předala Patrikovi. Nakreslila jsem i rozkres překlápění a děj v knížce. Tady vidíte můj koncept a finální ilustrovanou stránku.

Možná se to nezdá, ale celá ilustrace procházela několika koly úprav. Všechny kresby jsou v ruce. Nejdříve černobílé fixou na papír a pak naskenované do Photoshopu, kde jsou dobarvované a vyřezané do jednotlivých vrstev.


Tahle technika je super, můžete si pak hrát s umístěním jednotlivých postaviček a jejich barevností. Je to sice super, ale taky máte miliony možností, jak může finální scéna vypadat. Pamatuju si na ty hodiny času vedle Patrika v ateliéru, kde jsme po milimetru posouvali kytičky a kameny na stánkách a dohadovali se o umístění :D Chudák si se mnou asi pěkně užil. Jsem přesně jako ten klient z pekla z gifu :D

Všechny stránky se nám podařilo dokončit asi za rok. Každý měsíc jsme si dali metu, že se dokončí domluvená část a jsem ráda, že na to bylo tolik času. Miluju doladěné věci na maximum a Ababůk je přesně tak, jak jsem si představovala.
 

 

Další velká část práce byla výroba.

Domluvila jsem se hned na začátku s Ateliér Černý, protože jsme u nich nechávali tisknout s Kačí z My cooking diary obě kuchařky, na kterých jsem graficky pracovala. Už jsem Ondřeje znala a věděla jsem, že půjde do víc bláznivých nápadů, za které by mě jinde poslali do háje. To vysněné překlápění v půlce knížky totiž není nic moc jednoduchého na výrobu. Musí se vysekávat, tisknout i lepit ručně každá stránka knížky zvlášť. Když jsem to viděla na živo, bylo mi z toho trochu špatně :D Říkala jsem si, že to budou vyrábět minimálně dalších 5 let, než vyrobíme domluvený náklad.


Vyrobilo se spoustu vzorků, dokud se nám nepodařilo odladit to otevírání, slepený hřbet apod. Leporelo totiž není žádná sranda, každá stránka a desky jsou lepené z obou stran na karton a ten různě pracuje a prohýbá se… no nemohla jsem si zas vymyslet nic snazšího. Klasika. Taky se pořád řešilo, jak výrobu zlevnit, aby knížka nakonec nestála milion.

 


Hřbet knížky se také lepí ručně po jednom kuse..


V procesu byla dokonce knížka s chlupatým přebalem apod. Nedokážu pochopit, jak to dělají v té Číně. Leporelo se zašitým plyšákem, hrající a já nevím co stojí jen 159 korun? Kolik toho musí vyrobit a za kolik to musí kdo dělat, aby se to pořád vyplatilo… Tahle cena nepokryla ani polovinu našeho nákladu na výrobu obyčejného papírového leporela. Když se člověk jednou podívá do výroby čehokoliv, co se vyrábí v ČR, už nikdy nepřestane kroutit hlavou nad cenami v Pepcu apod. Za pravdu mi určitě dají úplně všichni, co se něco pokouší vyrobit u nás. A je fuk, jestli se jedná o porcelánový hrnek, oblečení pro děti nebo knížky...


Aby se knížka dala otáčet v půlce, musí jí tahle řezačka nasekat a ručně se do ní musí jednotlivé stránky umístit. Jitka si to musela hned zkusit :D
 


Taková spousta práce chtěla malou oslavu.

V pandemii se sice taková oslava plánuje dost blbě, ale nakonec jsme se s termínem trefili do klidnějšího období a mohla proběhnout. Nejvíc ze všeho jsem tam chtěla oficiálně všem, kdo se na knížce podíleli, poděkovat. Pozvat kamarády a rodinu a společně tu roční cestu pořádně zakončit a pokropit knížku šampaňským :) Bylo to super a tady si můžete prohléhnout boží fotky z křestu od Terezy Václavové.


Křtíme tady vlastně 4 :) Už mám v břiše dceru, o které zatím neví vůbec nikdo ...


Ke knížce se natáčelo ještě doprovodné video s Kubou (jakobyfilms). Ten proces výroby mě zaujal tak strašně moc, že jsem vám ho chtěla za každou cenu taky ukázat a byla by děsná škoda, kdyby to zůstalo zavřené za dveřmi tiskárny. Rozhodli jsme se rovnou natočit i Patrika při práci na ilustracích v jeho ateliéru. 

 

 

Děkuju!

Jsem ráda, že se knížka líbí nejen nám s Patrikem, ale i vám zákazníkům a v hojném počtu už je u vás doma na poličkách. Miluju všechny ty zprávy o tom, jak si knížku prohlížíte společně před spaním a jak jí mají vaše děti rády. Vyplňuje se tak moje vysněná prvotní představa o dětech, které mají vedle sebe v postýlce Ababu kamarády a můžou si o nich zároveň číst i v knížce. Uvidíme, jestli budeme mít někdy sílu na nějakého sourozence Ababůku… byl to docela očistec a také uvidíme, za jak dlouho se vyprodá první vydání. Kvůli ceně má Ababůk mnoho a mnoho kopií a všechny musí počkat na svůj nový domov :D

Produkty s ilustracemi z Ababůku najdete zde:

ABABŮK / Rozkládací knížka ABABŮK / Rozkládací knížka

ABABŮK / Rozkládací knížka

Vyklápěcí leporelo pro miminka i větší děti. 24 pevných stran plných zajímavostí a českých ilustrací.  Po knížce s příběhy o našich hrdinech z Ababu jsem snila dlouho předlouho. Její vývoj, ladění ilustrací a výroba trvala spoustu času, ale určitě to celé stálo za to! Povedlo se a teď může být Ababůk i u vás doma! Na 24 pevných stranách najdou malí čtenáři krátké zajímavosti o zvířátkách a po otočení vyklápěcích okének můžou odhalit jejich nory, jiné roční období nebo třeba pokračování příběhu. Knížka je vhodná i pro úplná miminka, která budou se zaujetím zkoumat jednotlivé listy. Leporelo se díky svému vyššímu tvaru a pevným listům dá skvěle postavit třeba do rohu postýlky nebo na hrací dečku. Starší děťátko může hledat v knížce různé detaily a poslouchat příběhy o skutečných zvířatech. Děti, co zvládnou už nějaké to písmenko, mohou s pomocí rodičů zkoušet číst samy. Písmena jsou velká a snadno se čtou.   Celá výroba a tisk probíhá v České republice Jedná se o ruční výrobu (každá knížka projde pod 12 páry rukou) Je plná českých ilustrací od Patrika Antczaka Na každé stránce vyklápěcí okénka Laminované stránky z pevného kartonu vydrží i pro další generace

650 Kč
skladem
ABABŮK / Sada magnetek ABABŮK / Sada magnetek

ABABŮK / Sada magnetek

Sada 12 magnetek s motivy zvířátek z naší knížky Ababůk. Děti milují magnety. S těmito se navíc dá hrát super hra! Najděte všechny obrázky z magnetek uvnitř knížky. Ilustrace od Patrika Antczaka. magnetická fólie 0,6 mm každé Ababu zvířátko je na magnetkách dvakrát (2x kočička, 2x medvídek, 2x jezevec, 2x liška, 2x myška, 2x zajíček) kulaté rohy 60 x 60 mm

180 Kč
skladem
ABABŮK / Omalovánky ABABŮK / Omalovánky

ABABŮK / Omalovánky

Omalovánky s motivy zvířátek z naší knížky Ababůk. Všechny ilustrace do knížky vznikaly kresbou černou fixou na papír. Byla by škoda tyto první kresby nevyužít. A tak vznikly tyto skvělé omalovánky s ilustracemi od Patrika Antczaka. 290 x 140 mm (stejný rozměr jako Ababůk) 80 g nenatíraný papír - dobře se na něj kreslí pastelkami i fixami 13 obrázků na dvoustranách k vybarvení

50 Kč
skladem
ABABŮK / Pexeso ABABŮK / Pexeso

ABABŮK / Pexeso

21 párů pexesa s motivy zvířátek z naší knížky Ababůk. Klasická retro hra našeho dětství, která zabaví všechny generace u vás doma. S kartičkami se navíc dá hrát super hra! Najděte všechny obrázky z pexesa uvnitř knížky. Třeba taková žížala půjde najít docela těžko, ale je tam! Pexeso má jednoduché dobře rozpoznatelné obrázky a je tak vhodné i pro nejmenší hráče. tvrdý karton, který vydrží i pro další generace 21 obrázků zvířátek a různé havěti z Ababůk knížky, ilustrované od Patrika Antczaka kulaté rohy velikost kartičky 57 x 57 mm baleno do papírové krabičky s potiskem

250 Kč
skladem